Neprisimenu, kada pirmą kartą pamačiau pirmąjį prancūzų buldogą… kažkada, vaikystėje. Tik labai gerai prisimenu, kad tada pagalvojau: „kai užaugsiu būtinai tokį turėsiu…”.Bėgo metai, aš užaugau, bet meilė šiems keistiems ir juokingiems šuneliams tik didėjo. Pagaliau išaušo toks rytas, kai mažą šuniuką parsinešiau namo… Praėjo metai. Mažasis šuniukas užaugo… tik nelabai panašus į tą matytąjį ir išsvajotąjį šunį. Reikia prisipažinti, kad pirmasis mano buldogas Torro yra be dokumentų, todėl eksterjeru jis atsilieka nuo to, kuris aprašytas standarte. Dabar jis gyvena kartu su mano tėvais 🙂

I don’t remember when saw the French Bulldog for very first time … but it happened in my childhood. I remember very well that, then I thought, „when I will grow up I will have the same”.Years where running, I grew up, but my love for these fanny and strange doggies was growing with me together. Finally, the morning dawned, when a small puppy I brought home… A year has gone. Little puppy grew up… but not the same, that I had saw. I must say that my first bulldog Torro is without pedigree, so it is behind the exterior from that described in the standard. Now he lives with my parents 🙂

Torro

Tuomet supratau, kad man reikia tikro prancūzų buldogo ir prasidėjo paieškos. Dar po metų mūsų namus pasiekė smėlinės spalvos prancūziukas Armani. Kartu su juo dalyvavom savo pirmosiose parodose, kartu patyrėm ir pergalės saldumą, ir pralaimėjimo kartėlį. Tik su juo supratau, koks nuostabus, nenuspėjamas, žavingas, nuoširdus ir prisirišęs yra prancūzų buldogas. Kuo toliau, tuo daugiau domėjausi jais. Dar po metų dviejų šunų namie jau buvo per maža. Supratau, kad noriu kalytės. Taip jau likimas susiklostė, kad namie atsirado ne tik kalytė Coca-Cola Medaus kvapas (namie Koka), bet ir baltos bei smėlinės spalvos šuniukas Etual Flambe Brandy (namie Brendis). Tiesiog nuostabus kokteiliukas…

Then I realized that I need the real French bulldog and I started to search the one. A year later to our home came little fawn frenchie Armani. We take part in our first dog shows together and have experienced the sweetness of victory and the bitterness of defeat. Only with him I realized what an amazing, unpredictable, charming, sincere and affectionate is a French bulldog. The more time was going the more I was interested in them. A year later, the two dogs at home it was already not enough. I realized that I want a girl. But it happened that not only a girl  Coca-Cola Medaus kvapas (aka Coca), but also white and fawn puppy male Etual Flambe Brandy (aka Brandy) came to our home – just amazing cocktail…

Mūsų namuose taip pat gyveno ir prancūzų buldogiukė Ori, Brendžio dukrytė, kuri buvo mūsų namų džiaugsmelis ir visų išdaigų iniciatorė.

In our home also lived French girl Ori, daughter of Brandy, which was our home joy and all the tricks initiator.

Ori

Štai tokia veislyno „Triumfo arka” pradžia.

O kokia bus jo istorija dar niekas negali pasakyti…

That’s beginning of the kennel „Triumfo arka” (arc de Triomphe). 

And what will be his all story no one can say…

Mūsų veislynas yra mažas, buldogai gyvena kartu su mumis ir yra pilnateisiai šeimos nariai ♥

Our kennel is small, bulldogs live with us. All dogs are full members of the family ♥

2006 m. LKD užregistravome veisėjo priedėlį.

2006 LKD have registered kennel.

2007 m. FCI sistemoje buvo užregistruotas vardas TRIUMFO ARKA.

2007 FCI system name has been registered for the TRIUMFO ARKA

Visada džiaugiamės naujais lankytojais ir jų parašais svečių knygoje 😉

We always excited by new visitors and their signed the guestbook 😉

Pagarbiai, Rida

Sincerely Yours, Rida